В связи с кризисом на Кипре многие владельцы компаний хотели бы покинуть остров,который вдруг стал таким негостеприимным. Если ваши деньги не оказались в двух пострадавших банках, то перевести деньги в банк за пределами Кипра вы сможете,хотя и с некоторыми задержками. А как быть, если на компанию оформлены активы в Украине? Скорее всего с ними ничего не случится. Но что делать, если вы рисковать не хотите? Смена собственника в Украине может привести к серьезным налоговым последствиям. Вот если бы саму компанию взять и перевести в какую-нибудь более спокойную страну. Оказывается, это очень даже возможно.

Перевод компаний на Кипр и с Кипра стал возможен с 28-го июля 2006 года, когда Палата общин Законом 124(I)/2006 внесла поправки к главе 113 Закона о компаниях, позволив компаниям мигрировать с Кипра в другую страну и наоборот.

Далее описывается процедуру перевода кипрской компании в другую юрисдикцию.

В соответствии с разделом 354 главы 113 Закона о компаниях Кипра (далее –“Закон”), для перевода компании из Кипра в другую юрисдикцию, необходимо,

  1. Получить согласие Регистратора компаний Кипра,
  2. Подать заявку органам другой юрисдикции на переход и осуществление деятельности в ее пределах (при условии, что миграция в этой юрисдикции разрешена).

 

Получение согласия Регистратора компаний Кипра

Получить согласие Регистратора компаний Кипра на перевод компании в другую юрисдикцию несложно.

Прежде всего, убедитесь, что возможность менять страну регистрации предусмотрена в уставных документах компании. В противном случае учредительные документы компании нужно будет дополнить.

Затем необходимо подготовить и подать ходатайство и заявления, подписанное двумя директорами компании (или одним директором, если он в компании один), со следующей информацией:

  • Название, регистрационный номер и юридический адрес кипрской компании;
  • Основные виды деятельности.
  • Название, под которым компания планирует продолжать деятельность за пределами Кипра.
  • Страна или юрисдикция, в которой компания желает вести свою деятельность.
  • Название и адрес компетентного органа иностранной юрисдикции.
  • Предполагаемая дата перевода компании в другую юрисдикцию.

Для получения разрешения Регистратора компаний Кипра на перевод компании в другую юрисдикцию также необходимо соблюсти следующие условия:

(a) ходатайство о переводе компании в другую юрисдикцию должно быть одобрено решением собрания акционеров компании, принятым большинством голосов;

(b) на общем собрании большинством голосов акционеры компании должны одобрить промежуточный финансовый отчет компании, в котором отображена рыночная стоимость ее активов;

(c) упомянутое решение большинства акционеров и промежуточный финансовый отчет компании необходимо подать Регистратору компаний;

(d) необходимо подать Регистратору компаний Кипра письменное подтверждение платежеспособности компании,подписанное двумя директорами компании (или одним директором в том случае,когда он является единственным директором компании). В этом документе должно быть указано, что директорам Компании неизвестно о каких-либо обстоятельствах,которые могли бы негативно отразиться  на платежеспособности компании на протяжении последующих трех лет.

Подача заведомо неправильных данных о платежеспособности компании карается лишением свободы сроком на один год или штрафом в размере до 34\'200 Евро.

(e) в соответствии с пунктом 354 IB(1) (h) Закона, компания обязана подать документы, выданные уполномоченными органами или должностными лицами в подтверждение того, что, у нее нет задолженности по налогам,таможенным пошлинам и сборам;

(f) в случае, когда компания осуществляет на Кипре или управляет с Кипра деятельностью, для которой требуется специальное разрешение, необходимо подать Регистратору компаний письменное разрешение компетентного органа на осуществление компанией такой деятельности в дальнейшем за пределами Кипра;

(g) необходимо также подать письменное  разрешение компетентного контрольного или регуляторного органа Кипра на осуществление компанией своей деятельности в дальнейшем за пределами Кипра (в предусмотренных случаях);

(h) в случае, если компания зарегистрирована на фондовой бирже, необходимо получить и подать разрешение от фондовой биржи Совета Комиссии по ценным бумагам Кипра (в предусмотренных случаях);

(i) получить разрешение Комиссии по ценным бумагам Кипра (в предусмотренных случаях);

(j) подать заявление “in lieu of prospectus” или соответствующий документ для публичных компаний в соответствии с разделом 354 IB(1)(D) Закона;

(k) уплатить все необходимые платежи за процедуру подачи заявки на перевод компании;

(l) компания не должна быть участником какого-либо незакрытого судебного разбирательства или незаконченного судопроизводства по поданному против нее иску,

(m) уплатить все налоги и сборы.

Без соблюдения всех вышеуказанных условий редомициализация невозможна.

Аннулирование регистрации кипрской компании Регистратором компаний Кипра

Кроме того, компания должна опубликовать сообщение о решении участников в двух ежедневных газетах. Подтверждение публикации необходимо подать Регистратору компаний на протяжении четырнадцати дней с даты публикации.

С даты получения подтверждения о публикации Регистратор устанавливает трехмесячный срок до момента аннулирования записи о компании в реестре, на протяжении которого любой из кредиторов компании может при желании опротестовать в суде перевод компании в другую юрисдикцию. Суд имеет право  запретить или одобрить такой перевод.

По прошествии трех месяцев, при отсутствии протестов и при наличии всех необходимых документов и соблюдении всех перечисленных требований, Регистратор компаний Кипра дает окончательное разрешение на перевод компании за границу.

После этого компания должна предоставить Регистратору компаний Кипра копию Сертификата о редомицилиации, выданного органом регистрации зарубежной юрисдикции. На основании этого Регистратор компаний в конечном счете аннулирует регистрационную запись кипрской компании в своем реестре и выдает Сертификат об аннулировании

Регистратор компаний Кипра хранит материалы дел обо всех компаниях, которым было предоставлено разрешение на перевод в другую юрисдикцию.

Перевод компании длится от 4 до 6 месяцев. Затраты на перевод компании сопоставимы со стоимостью регистрации новой компании.

Остались вопросы?
Заполните заявку на бесплатную консультацию.

14.06.2019    Канада: реестры лиц с существенным контролем
С 13 июня 2019 года канадские частные компании должны вести реестры лиц с существенным контролем. Эта обязанность закреплена законом о бюджетных мерах на 2018-2019... [Читать далее]
07.06.2019    Британцы затеяли реформу Реестра компаний
5 мая 2019 года власти Великобритании инициировали публичное обсуждение новых правил работы местного Реестра компаний (англ. Companies House). [Читать далее]
31.05.2019    Новые ограничения для белизских оффшоров
Правительство Белиза запретило использование компаний международного бизнеса (англ. International Business Companies, сокр. IBC) в схемах владения интеллектуальной собственностью. [Читать далее]

Все новости
06.02.2019   Что такое защита активов и зачем она нужна
Понятие, задача, стратегии и инструменты защиты активов...[Читать далее]
16.10.2018   Вольфсбергские принципы
Каким образом банки следят за своими клиентами и пресекают отмывание грязных денег...[Читать далее]

Все обновления

 

© 2019 Компания Nexus Ltd. Все права защищены.

Аналитические материалы, размещенные на сайте , имеют исключительно информационное назначение, не являются предложением проводить операции на рынке ценных бумаг или осуществлять те или иные инвестиции, и не могут рассматриваться как специальная юридическая консультация или руководство к действию. Мы прилагаем все разумные усилия, чтобы публикуемая информация была актуальной, точной и достоверной. Тем не менее, компания Nexus Ltd не несет ответственность за убытки (как прямые, так и косвенные), полученные в результате самостоятельного использования опубликованной информации. Любые решения в области бизнеса и инвестиций всегда связаны с риском. Непременным условием принятия таких решений должно быть понимание этих рисков и осознание личной ответственности за результаты. Некоторые услуги могут быть ограничены для резидентов Украины.